^{Le jeune Masaki Kashiwara (à droite) et son maître Mikio Sato}

En récompensant Masaki Kashiwara, la médaille Chern saluait 50 ans d’une carrière exceptionnelle et un mathématicien dont l’influence couvre plusieurs domaines et va bien au-delà des contributions associées à son nom, parmi lesquelles le fameux article d’analyse microlocale surnommé SKK et co-signé par Kashiwara, Sato et Kawai (rappelé par Pierre Schapira dans sa conférence de « laudation ») ou encore la formulation complète et la preuve de la correspondance R-H (Riemann-Hilbert).